2015 International Etchells Class Association dues. 
2015 Cotisations - Association internationale Etchells Fleet 3 (Montréal) 

Hi all,
The sailing season is quickly approaching, there are a number of great Etchells regattas to choose from this year. Including the Canadian Championship to be held on June 20-21 at Hudson Yacht Club. To be elegible for any class regatta, you (skipper) and crew must be members in good standing with the International Etchells Association. So I encourage you to fill out the dues forms and send it along with a cheque for the appropriate amounts before April 30, 2015. All details are available on the dues form. Please message me if you do not have a copy of the dues form that was sent previously by email.

If you have already sent in your fees we thank you.

See you on the water...soon!


 
Salut à tous,  

La saison de navigation se approche rapidement, il ya un certain nombre de grandes régates Etchells à choisir cette année. Y compris le Championnat canadien qui se tiendra le 20-21 Juin au Hudson Yacht Club. Pour être admissible à toute régate de classe Etchells, vous (skipper) et de l'équipage doivent être membres en règle de l'Association internationale Etchells. Donc, je vous encourage à remplir les formulaires de frais et de l'envoyer avec un chèque pour les montants appropriés avant le 30 Avril 2015. Tous les détails sont disponibles sur la forme des cotisations. S'il vous plaît envoyez-moi une demande pour les formes si vous ne avez pas déjà reçu le formulaire par courriel.
 
Si vous avez déjà envoyé vos frais nous vous remercions.
 
Rendez-vous sur l'eau ... bientôt!